services

OUR SERVICES

WE KNOW AUTOMOBILES

Graphite Works helps corporate clients worldwide, or who would like to engage customers in the Chinese-speaking world, to take advantage of precisely-crafted, well-defined literal presentation in marketing activities and campaigns.

石墨工房為企業客戶提供中英文雙向服務，協助往海外發展的本地公司、或是有意進軍華文市場的海外顧客，以符合產業慣例、技術正確、而且精準有效的行銷語言與潛在顧客建立溝通管道。

YES, WE HELP AVOIDING THIS

Services offered by Graphite Works include:

Defining linguistic strategies
Slogan and copy writing
Copy translation
Technical writing
Online publishing
...and more.

石墨工房提供的服務包括：

定義行銷語言策略
標題與行銷文案寫作
文案翻譯
技術寫作
線上出版
其他相關服務

WE KNOW APPLE, TOO

For:

Web sites
Catalogues
Corporate communications
Training materials
Marketing campaigns
Manuals
...and more.

應用在這些場合：

網站
產品目錄
企業溝通文件
教育訓練材料
行銷活動內容
產品手冊
其他相關項目

如果您不知道「Dick array」這個技術名詞錯在哪裡，或許就需要我們幫忙。

GET YOURSELF READY

We specialize in these industries:

Automobile
Internet service
Computer, operating system and peripheral
Consumer electronics and game
General consumer product
Defense technology

Sometimes we do Japanese.

Meet our clients »

我們專精於這些產業：

汽車與機車
網路服務
電腦、作業系統、周邊設備
消費性電子產品、遊戲
一般消費性產品
防衛科技

除中英文案件之外，我們也視內容類型承接日文案件。

我們的客戶 »

OR CONTACT US!